Столица Югры в 2015 году примет XVIII Сурдлимпийские зимние игры. В целях подготовки к спортивному празднику Югорский центр адаптивного спорта планирует провести семинар для спортсменов, журналистов, тренеров и волонтеров на тему «Переводчик жестового языка».
Переводчик жестового языка – бесспорно, важная фигура в обществе глухих. Он должен «расти» всю свою жизнь – постоянно работать над собой: обладать широким кругозором, эрудицией; в совершенстве владеть словесным языком; знать лексикологию, синонимию, морфологию, выразительные средства языка и т.д. Важно для переводчика быть элементарно грамотным в языковом (лингвистическом) плане. Кроме того, переводчик должен иметь четкую артикуляцию, дефекты устной речи недопустимы. Кроме того, важна пластичность и подвижность рук, умение выразить чувства мимикой лица, глаз. О тонкостях жестового языка квалифицированные специалисты расскажут на семинаре.
Продолжительность семинара – 1 неделя, количество участников – 30 человек.
По итогам семинара участникам будут выданы сертификаты.
Обучение жестовому языку могут пройти все желающие. Телефон для справок: 8 (3467) 33-75-05
